{"id":3215,"date":"2026-06-28T15:03:21","date_gmt":"2026-06-28T15:03:21","guid":{"rendered":"https:\/\/urbanthier.de\/?p=3215"},"modified":"2026-07-01T16:49:25","modified_gmt":"2026-07-01T16:49:25","slug":"probate-in-den-usa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/urbanthier.de\/de\/probate-in-den-usa\/","title":{"rendered":"Probate in den USA"},"content":{"rendered":"<div class=\"et_pb_section_0 et_pb_section et_section_regular et_flex_section\">\n<div class=\"et_pb_row_0 et_pb_row et_flex_row\">\n<div class=\"et_pb_column_0 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_widescreen et_flex_column_24_24_ultraWide\">\n<div class=\"et_pb_heading_0 et_pb_heading et_pb_module et_flex_module preset--module--divi-heading--vagigjlldr\"><div class=\"et_pb_heading_container\"><h1 class=\"et_pb_module_header\">Probate in den USA<\/h1><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_image_0 et_pb_image et_pb_module et_flex_module\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/urbanthier.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/urbanthier-probate.jpg\" title=\"urbanthier-probate\" width=\"2000\" height=\"1055\" srcset=\"https:\/\/urbanthier.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/urbanthier-probate.jpg 2000w, https:\/\/urbanthier.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/urbanthier-probate-1280x675.jpg 1280w, https:\/\/urbanthier.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/urbanthier-probate-980x517.jpg 980w, https:\/\/urbanthier.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/urbanthier-probate-480x253.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 2000px, 100vw\" class=\"wp-image-3221\" \/><\/span>\n<div class=\"et_pb_text_0 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-text--divi-font-body--h19rs5u--default preset--group--divi-text--divi-font-body--h1yjkjr--default preset--module--divi-text--mfbzvgyhbi\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p><span class=\"blue science-text\" data-t=\"detail-panel-content-author-name\">Bildquelle: Natee Meepian<\/span><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_1 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-text--divi-font-body--h19rs5u--default preset--group--divi-text--divi-font-body--h1yjkjr--default preset--module--divi-text--2vspcbch5t preset--module--divi-text--rhe2xq3x3o\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Wer Verm\u00f6gen in den Vereinigten Staaten h\u00e4lt oder als Erbe mit einem US-Nachlass konfrontiert wird, begegnet regelm\u00e4\u00dfig dem Begriff <strong>\u201eProbate\u201c<\/strong>. Im allgemeinen Sprachgebrauch wird damit das <strong>gerichtliche Nachlassverfahren in den USA<\/strong> bezeichnet. Streng genommen kann \u201eprobate\u201c je nach Bundesstaat auch die gerichtliche Feststellung bzw. Zulassung eines Testaments meinen. In der Praxis umfasst der Begriff jedoch meist den gesamten gerichtlichen Prozess, durch den der Nachlass erfasst, verwaltet, Verbindlichkeiten berichtigt und anschlie\u00dfend an die berechtigten Personen verteilt wird.<\/p>\n<p>F\u00fcr deutsche, \u00f6sterreichische und schweizerische Mandanten ist besonders wichtig: Das Probate-Verfahren ist kein einheitliches US-Verfahren. Das <a href=\"https:\/\/urbanthier.de\/internationales-erbrecht\/\">Nachlassrecht<\/a> wird \u00fcberwiegend auf Ebene der einzelnen Bundesstaaten geregelt. Ablauf, Zust\u00e4ndigkeiten, Formerfordernisse, Fristen und Kosten k\u00f6nnen sich daher etwa zwischen Florida, New York oder Kalifornien erheblich unterscheiden. Bei internationalen Nachl\u00e4ssen ist eine fr\u00fchzeitige Koordination mit dem Recht des letzten Wohnsitzes, dem Belegenheitsort der Verm\u00f6genswerte und gegebenenfalls dem deutschen Erb- und Steuerrecht erforderlich.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_divider_0 et_pb_divider et_pb_space et_pb_divider_position_top et_pb_module\"><div class=\"et_pb_divider_internal\"><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_heading_1 et_pb_heading et_pb_module et_flex_module preset--module--divi-heading--4x10clg8wd preset--module--divi-heading--default\"><div class=\"et_pb_heading_container\"><h2 class=\"et_pb_module_header\">Was geschieht im Probate-Verfahren?<\/h2><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_2 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-text--divi-font-body--h19rs5u--default preset--group--divi-text--divi-font-body--h1yjkjr--default preset--module--divi-text--2vspcbch5t preset--module--divi-text--rhe2xq3x3o\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Ein Probate-Verfahren dient dazu, die rechtliche Abwicklung des Nachlasses geordnet und unter gerichtlicher Kontrolle zu erm\u00f6glichen. Typischerweise werden zun\u00e4chst das Testament und dessen Wirksamkeit gepr\u00fcft, soweit ein Testament vorliegt. Das zust\u00e4ndige Gericht bestellt sodann einen <strong>Personal Representative<\/strong>. Diese Person entspricht funktional h\u00e4ufig dem deutschen Nachlassverwalter oder Testamentsvollstrecker. Ihre genaue Stellung und Befugnisse richten sich jedoch nach dem Recht des jeweiligen Bundesstaates und nach dem Testament.<\/p>\n<p>Der Personal Representative hat regelm\u00e4\u00dfig die Aufgabe,<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Nachlassverm\u00f6gen zu identifizieren, zu sichern und zu verwalten<\/strong><\/li>\n<li><strong>Nachlassverbindlichkeiten und berechtigte Gl\u00e4ubigerforderungen zu pr\u00fcfen,<\/strong><\/li>\n<li><strong>erforderliche Steuererkl\u00e4rungen und Verfahrensunterlagen zu veranlassen,<\/strong><\/li>\n<li><strong>den Nachlass gegen\u00fcber Banken, Beh\u00f6rden, Vertragspartnern und Gerichten zu vertreten<\/strong><\/li>\n<li><strong>das verbleibende Verm\u00f6gen an die im Testament bestimmten Beg\u00fcnstigten oder, ohne wirksames Testament, an die gesetzlichen Erben zu verteilen<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Ein wirksames Testament bestimmt grunds\u00e4tzlich, wer Verm\u00f6gen erhalten soll und wen der Erblasser als Personal Representative einsetzen m\u00f6chte. Fehlt ein Testament oder wird es nicht anerkannt, greift die gesetzliche Erbfolge des zust\u00e4ndigen Bundesstaates. Das kann zu Ergebnissen f\u00fchren, die erheblich von deutschen Vorstellungen oder vom mutma\u00dflichen Willen des Verstorbenen abweichen.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_divider_1 et_pb_divider et_pb_space et_pb_divider_position_top et_pb_module\"><div class=\"et_pb_divider_internal\"><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_heading_2 et_pb_heading et_pb_module et_flex_module preset--module--divi-heading--default\"><div class=\"et_pb_heading_container\"><h2 class=\"et_pb_module_header\">Welches Gericht ist zust\u00e4ndig?<\/h2><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_3 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-text--divi-font-body--h19rs5u--default preset--group--divi-text--divi-font-body--h1yjkjr--default preset--module--divi-text--2vspcbch5t preset--module--divi-text--rhe2xq3x3o\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Das Hauptverfahren wird regelm\u00e4\u00dfig in dem Bundesstaat gef\u00fchrt, in dem der Verstorbene seinen letzten Wohnsitz beziehungsweise sein letztes Domizil hatte. Dort wird die sogenannte <strong>domiciliary administration<\/strong> er\u00f6ffnet.<\/p>\n<p>Befinden sich zus\u00e4tzlich Verm\u00f6genswerte, insbesondere Immobilien, in einem anderen US-Bundesstaat, kann dort ein weiteres Verfahren notwendig werden: die <strong>ancillary administration<\/strong>. Sie dient der Abwicklung des in diesem weiteren Bundesstaat vorhandenen Nachlassverm\u00f6gens. Auch wenn ein deutsches oder ausl\u00e4ndisches Hauptnachlassverfahren besteht, ersetzt dieses ein US-Verfahren nicht automatisch.<\/p>\n<p>F\u00fcr internationale Mandate ist dies besonders relevant. Ein deutscher Erblasser kann etwa seinen letzten Wohnsitz in Deutschland gehabt haben, zugleich aber ein Haus oder eine Eigentumswohnung in Florida besitzen. In diesem Fall sind neben dem deutschen Nachlassverfahren h\u00e4ufig die spezifischen Verfahrensanforderungen Floridas f\u00fcr das dortige Verm\u00f6gen zu pr\u00fcfen. Die Anerkennung eines ausl\u00e4ndischen Testaments, die Bestellung eines Verwalters und die \u00dcbertragung des Eigentums folgen dabei nicht automatisch deutschem Recht.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_heading_3 et_pb_heading et_pb_module et_flex_module preset--module--divi-heading--default\"><div class=\"et_pb_heading_container\"><h2 class=\"et_pb_module_header\">Die wichtigsten Probate-Verfahren in Florida<\/h2><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_4 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-text--divi-font-body--h19rs5u--default preset--group--divi-text--divi-font-body--h1yjkjr--default preset--module--divi-text--2vspcbch5t preset--module--divi-text--rhe2xq3x3o\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Florida kennt mehrere Formen der Nachlassabwicklung. Welche Variante in Betracht kommt, h\u00e4ngt insbesondere vom Umfang des probatepflichtigen Verm\u00f6gens, dem Zeitpunkt des Todes, den Nachlassverbindlichkeiten und dem Inhalt eines vorhandenen Testaments ab.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_heading_4 et_pb_heading et_pb_module et_flex_module preset--module--divi-heading--4x10clg8wd\"><div class=\"et_pb_heading_container\"><h2 class=\"et_pb_module_header\">1. Formal Administration<\/h2><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_5 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-text--divi-font-body--h19rs5u--default preset--group--divi-text--divi-font-body--h1yjkjr--default preset--module--divi-text--2vspcbch5t preset--module--divi-text--rhe2xq3x3o\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Die <strong>Formal Administration<\/strong> ist das regul\u00e4re und umfassende gerichtliche Nachlassverfahren. Sie ist insbesondere dann erforderlich, wenn die Voraussetzungen f\u00fcr ein vereinfachtes Verfahren nicht vorliegen oder das Testament eine solche Verwaltung verlangt.<\/p>\n<p>Das Gericht bestellt einen Personal Representative, der den Nachlass verwaltet und die gesetzlich vorgesehenen Schritte durchf\u00fchrt. Dazu geh\u00f6ren regelm\u00e4\u00dfig die Benachrichtigung Beteiligter, die Abwicklung von Gl\u00e4ubigerforderungen, die Sammlung und Bewertung von Verm\u00f6genswerten sowie die abschlie\u00dfende Verteilung. Bei Immobilien, mehreren Erben, offenen Forderungen oder grenz\u00fcberschreitenden Fragen ist dieses Verfahren h\u00e4ufig die sachgerechte, wenn auch zeit- und kostenintensivere L\u00f6sung.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_heading_5 et_pb_heading et_pb_module et_flex_module preset--module--divi-heading--4x10clg8wd\"><div class=\"et_pb_heading_container\"><h2 class=\"et_pb_module_header\">2. Summary Administration<\/h2><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_6 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-text--divi-font-body--h19rs5u--default preset--group--divi-text--divi-font-body--h1yjkjr--default preset--module--divi-text--2vspcbch5t preset--module--divi-text--rhe2xq3x3o\">\n<div class=\"et_pb_text_7 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-text--divi-font-body--h19rs5u--default preset--group--divi-text--divi-font-body--h1yjkjr--default preset--module--divi-text--2vspcbch5t preset--module--divi-text--rhe2xq3x3o\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Die <strong>Summary Administration<\/strong> ist ein verk\u00fcrztes Verfahren. Sie kann sowohl bei Nachl\u00e4ssen von Personen mit Wohnsitz in Florida als auch bei Nachl\u00e4ssen ausw\u00e4rtiger Verstorbener in Betracht kommen.<\/p>\n<p>Nach \u00a7 735.201 der Florida Statutes ist sie grunds\u00e4tzlich m\u00f6glich, wenn der Wert des in Florida verwaltungsbed\u00fcrftigen Nachlasses, nach Abzug bestimmter von Gl\u00e4ubigeranspr\u00fcchen befreiter Verm\u00f6genswerte, <strong>75.000 US-Dollar nicht \u00fcbersteigt<\/strong> oder wenn der Erblasser seit mehr als zwei Jahren verstorben ist. Bei einem Testament darf dieses zudem keine f\u00f6rmliche Verwaltung nach Chapter 733 verlangen. Die Voraussetzungen sind im Einzelfall genau zu pr\u00fcfen. Insbesondere ist die Summary Administration nicht lediglich ein frei w\u00e4hlbares \u201eSchnellverfahren\u201c.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_heading_6 et_pb_heading et_pb_module et_flex_module preset--module--divi-heading--4x10clg8wd\"><div class=\"et_pb_heading_container\"><h3 class=\"et_pb_module_header\">3. Disposition Without Administration<\/h3><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_8 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-text--divi-font-body--h19rs5u--default preset--group--divi-text--divi-font-body--h1yjkjr--default preset--module--divi-text--2vspcbch5t preset--module--divi-text--rhe2xq3x3o\">\n<div class=\"et_pb_text_9 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-text--divi-font-body--h19rs5u--default preset--group--divi-text--divi-font-body--h1yjkjr--default preset--module--divi-text--2vspcbch5t preset--module--divi-text--rhe2xq3x3o\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Daneben besteht in Florida eine sehr eng begrenzte M\u00f6glichkeit der <strong>Disposition Without Administration<\/strong>. Sie betrifft nicht allgemein \u201ekleine Nachl\u00e4sse\u201c, sondern nur bestimmte Konstellationen mit befreitem pers\u00f6nlichem Verm\u00f6gen und begrenztem sonstigem pers\u00f6nlichem Verm\u00f6gen. Dieses darf im Wesentlichen nicht h\u00f6her sein als die bevorrechtigten Bestattungskosten sowie angemessene Kosten der letzten Krankheit innerhalb der gesetzlich vorgesehenen Zeitspanne. Immobilien und komplexere Verm\u00f6gensstrukturen lassen sich \u00fcber dieses Verfahren regelm\u00e4\u00dfig nicht abwickeln.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_divider_2 et_pb_divider et_pb_space et_pb_divider_position_top et_pb_module\"><div class=\"et_pb_divider_internal\"><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_heading_7 et_pb_heading et_pb_module et_flex_module preset--module--divi-heading--default\"><div class=\"et_pb_heading_container\"><h2 class=\"et_pb_module_header\">Anwaltspflicht und Rolle des Personal Representative in Florida<\/h2><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_10 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-text--divi-font-body--h19rs5u--default preset--group--divi-text--divi-font-body--h1yjkjr--default preset--module--divi-text--2vspcbch5t preset--module--divi-text--rhe2xq3x3o\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>In Florida muss ein Personal Representative im Probate-Verfahren grunds\u00e4tzlich durch einen in Florida zugelassenen Rechtsanwalt vertreten werden. Eine wichtige Ausnahme gilt, wenn der Personal Representative zugleich die einzige interessierte Person des Nachlasses ist. Auch ein selbst in Florida zugelassener Anwalt kann sich in dieser Funktion selbst vertreten. Die Ausnahme ist eng auszulegen. Bei mehreren Erben oder sonstigen Beteiligten besteht regelm\u00e4\u00dfig anwaltliche Vertretungspflicht.<\/p>\n<p>F\u00fcr ausl\u00e4ndische Erben ist dies praktisch bedeutsam: Selbst wenn ein deutscher Anwalt die Nachlassplanung oder die Koordination des Gesamtmandats begleitet, erfordert das gerichtliche Verfahren in Florida in aller Regel die Einbindung eines dort zugelassenen Probate-Anwalts.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_divider_3 et_pb_divider et_pb_space et_pb_divider_position_top et_pb_module\"><div class=\"et_pb_divider_internal\"><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_11 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-text--divi-font-body--h19rs5u--default preset--group--divi-text--divi-font-body--h1yjkjr--default preset--module--divi-text--2vspcbch5t preset--module--divi-text--rhe2xq3x3o\">\n<div class=\"et_pb_heading_8 et_pb_heading et_pb_module et_flex_module preset--module--divi-heading--4x10clg8wd preset--module--divi-heading--default\"><div class=\"et_pb_heading_container\"><h2 class=\"et_pb_module_header\">Warum internationale Nachl\u00e4sse besondere Planung verlangen<\/h2><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_12 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-text--divi-font-body--h19rs5u--default preset--group--divi-text--divi-font-body--h1yjkjr--default preset--module--divi-text--2vspcbch5t preset--module--divi-text--rhe2xq3x3o\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Bei US-Verm\u00f6gen entstehen Probleme oft nicht erst im Erbfall, sondern bereits durch fehlende oder nicht abgestimmte Gestaltung. Ein deutsches Testament kann zwar f\u00fcr US-Verm\u00f6gen relevant sein, erf\u00fcllt aber nicht zwangsl\u00e4ufig alle Anforderungen des jeweiligen Bundesstaates oder f\u00fchrt dort zu einem effizienten Verfahren.<\/p>\n<p>Besonders bei US-Immobilien, Konten, Beteiligungen oder Gesellschaftsanteilen sollte daher fr\u00fchzeitig gepr\u00fcft werden,<\/p>\n<ul>\n<li><strong>ob ein gesondertes, mit dem deutschen Testament abgestimmtes US-Testament sinnvoll ist<\/strong><\/li>\n<li><strong>ob und wie ein Probate-Verfahren vermieden oder vereinfacht werden kann<\/strong><\/li>\n<li><strong>wer als Personal Representative geeignet ist<\/strong><\/li>\n<li><strong>ob Verm\u00f6gen au\u00dferhalb des Probate gehalten wird, etwa durch wirksame Beg\u00fcnstigtenregelungen oder geeignete <a href=\"https:\/\/urbanthier.de\/us-trusts-und-offshore-trusts-in-der-internationalen-nachlassplanung\/\">Trust-Strukturen<\/a><\/strong><\/li>\n<li><strong>und welche deutschen sowie US-amerikanischen Steuerfolgen entstehen k\u00f6nnen<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Ein Trust oder eine andere Nachfolgestruktur kann im Einzelfall dazu beitragen, probatepflichtiges Verm\u00f6gen zu reduzieren. Er ist jedoch keine Standardl\u00f6sung: Seine zivilrechtlichen, steuerlichen und praktischen Folgen m\u00fcssen f\u00fcr alle betroffenen Jurisdiktionen abgestimmt werden.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_divider_4 et_pb_divider et_pb_space et_pb_divider_position_top et_pb_module\"><div class=\"et_pb_divider_internal\"><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_heading_9 et_pb_heading et_pb_module et_flex_module preset--module--divi-heading--default\"><div class=\"et_pb_heading_container\"><h2 class=\"et_pb_module_header\">Praktische Risiken ohne klare Nachlassregelung<\/h2><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_13 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-text--divi-font-body--h19rs5u--default preset--group--divi-text--divi-font-body--h1yjkjr--default preset--module--divi-text--2vspcbch5t preset--module--divi-text--rhe2xq3x3o\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Ohne <a href=\"https:\/\/urbanthier.de\/nachlassplanung-bei-vermoegen-in-den-usa\/\">belastbare Planung<\/a> k\u00f6nnen Erben mit erheblichen Verz\u00f6gerungen konfrontiert sein. Bankkonten k\u00f6nnen vorl\u00e4ufig nicht verf\u00fcgbar sein, Immobilien k\u00f6nnen nicht ohne Weiteres verkauft oder belastet werden, und die Verwaltung laufender Mietverh\u00e4ltnisse kann erschwert sein. Hinzu kommen Gerichtskosten, Anwaltskosten, m\u00f6gliche Auseinandersetzungen unter Beteiligten und die Notwendigkeit, mehrere Verfahren in verschiedenen Staaten zu koordinieren.<\/p>\n<p>Bei grenz\u00fcberschreitenden Nachl\u00e4ssen ist daher nicht allein entscheidend, wer nach dem Testament erben soll. Ebenso wichtig ist, ob die gew\u00e4hlte Gestaltung im jeweiligen US-Bundesstaat praktisch umgesetzt werden kann und ob sie mit einer deutschen Nachlass- und Steuerplanung konsistent ist.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_divider_5 et_pb_divider et_pb_space et_pb_divider_position_top et_pb_module\"><div class=\"et_pb_divider_internal\"><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_heading_10 et_pb_heading et_pb_module et_flex_module preset--module--divi-heading--4x10clg8wd preset--module--divi-heading--default\"><div class=\"et_pb_heading_container\"><h2 class=\"et_pb_module_header\">Unterst\u00fctzung bei US-Nachl\u00e4ssen mit Bezug zu Florida und Europa<\/h2><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_14 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-text--divi-font-body--h19rs5u--default preset--group--divi-text--divi-font-body--h1yjkjr--default preset--module--divi-text--2vspcbch5t preset--module--divi-text--rhe2xq3x3o\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Urban Thier &amp; Federer begleitet Mandanten und Erben bei internationalen Nachlassangelegenheiten mit US-Bezug, insbesondere bei Verm\u00f6gen in Florida. Die Beratung umfasst die Pr\u00fcfung vorhandener Testamente, die Koordination von Nachlassverfahren, die Zusammenarbeit mit lokal zugelassenen Anw\u00e4lten sowie die Abstimmung mit deutschen oder britischen Nachlassfragen.<\/p>\n<p>Ziel ist eine rechtlich belastbare und praktisch umsetzbare Nachlassabwicklung, sowohl bei fr\u00fchzeitiger Planung als auch im bereits eingetretenen Erbfall.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_section_1 et_pb_section et_section_regular et_flex_section\"><div class=\"et_pb_row_1 et_pb_row et_flex_row\"><div class=\"et_pb_column_1 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone et_flex_column_24_24_phoneWide et_flex_column_24_24_tabletWide et_flex_column_24_24_widescreen et_flex_column_24_24_ultraWide\"><div class=\"et_pb_heading_11 et_pb_heading et_pb_module et_flex_module preset--module--divi-heading--6yzm59di8a\"><div class=\"et_pb_heading_container\"><h3 class=\"et_pb_module_header\">Kontakt<\/h3><\/div><\/div><div class=\"et_pb_text_15 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-text--divi-font-body--h19rs5u--default preset--group--divi-text--divi-font-body--h1yjkjr--default preset--module--divi-text--cx5wu0vmlo\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Urban Thier &amp; Federer Rechtsanw\u00e4lte \u2013 Deutschland\/USA<br \/>Carl Christian Thier, Esq., Attorney at Law\/Rechtsanwalt, New York \u2013 Germany\/Deutschland<br \/>Honorary Consul Austria\/Honorarkonsul \u00d6sterreich<\/p>\n<p>Beschreiben Sie uns Ihren Fall kurz und vertraulich. Wir melden uns zeitnah mit einem klaren Vorschlag f\u00fcr die n\u00e4chsten Schritte.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_module et_pb_button_module_wrapper et_pb_button_0_wrapper preset--module--divi-button--default_wrapper\"><a class=\"et_pb_button_0 et_pb_button et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--module--divi-button--default\" href=\"\/kontakt\">Jetzt Kontakt aufnehmen<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_section_2 et_pb_section et_section_regular et_flex_section\">\n<div class=\"et_pb_row_2 et_pb_row et_flex_row\">\n<div class=\"et_pb_column_2 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone et_flex_column_24_24_phoneWide et_flex_column_24_24_tabletWide et_flex_column_24_24_widescreen et_flex_column_24_24_ultraWide\">\n<div class=\"et_pb_text_16 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-text--divi-font-body--h19rs5u--default preset--group--divi-text--divi-font-body--h1yjkjr--default preset--module--divi-text--2vspcbch5t preset--module--divi-text--rhe2xq3x3o\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p><strong>Hinweis:<\/strong> Dieser Blog\/Artikel dient lediglich der Information der \u00d6ffentlichkeit; er stellt keinesfalls Rechtsrat dar. Die Informationen, die in dem Blog\/Artikel dargestellt sind, ersetzen nicht die Notwendigkeit, anwaltlichen Rat von einem Rechtsanwalt\/einer Rechtsanw\u00e4ltin bez\u00fcglich Ihres konkreten Falls einzuholen, der\/die in der jeweiligen Jurisdiktion zugelassen ist. Sie sollten sich nicht auf Aussagen in diesem Artikel verlassen. Kein Bestandteil dieser Webseite stellt eine Anwalt-Mandant-Beziehung her. Wir k\u00f6nnen nicht garantieren, dass die ver\u00f6ffentlichten Informationen korrekt, vollst\u00e4ndig oder auf dem neuesten Stand sind.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_section_3 et_pb_section et_section_regular et_flex_section\">\n<div class=\"et_pb_row_3 et_pb_row et_flex_row\">\n<div class=\"et_pb_column_3 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone et_flex_column_24_24_phoneWide et_flex_column_24_24_tabletWide et_flex_column_24_24_widescreen et_flex_column_24_24_ultraWide\">\n<div class=\"et_pb_post_nav_0 et_pb_posts_nav nav-single et_pb_module et_flex_module\"><span class=\"nav-previous\"><a href=\"https:\/\/urbanthier.de\/de\/internationale-schiedsverfahren-in-den-usa\/\" rel=\"prev\" class=\"\"><span class=\"meta-nav\">&larr; <\/span><span class=\"nav-label\">Vorheriger Artikel<\/span><\/a><\/span><span class=\"nav-next\"><a href=\"https:\/\/urbanthier.de\/de\/rechtliche-probleme-auf-usa-reisen-und-kostenuebernahme-durch-die-deutsche-rechtsschutzversicherung\/\" rel=\"next\" class=\"\"><span class=\"nav-label\">N\u00e4chster Artikel<\/span><span class=\"meta-nav\"> &rarr;<\/span><\/a><\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":3221,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[33],"tags":[],"class_list":["post-3215","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-internationales-wirtschafts-und-steuerrecht"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Was ist ein Probate?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ein Probate-Verfahren dient dazu, die rechtliche Abwicklung des Nachlasses geordnet und unter gerichtlicher Kontrolle zu erm\u00f6glichen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/urbanthier.de\/de\/probate-in-den-usa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Was ist ein Probate?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ein Probate-Verfahren dient dazu, die rechtliche Abwicklung des Nachlasses geordnet und unter gerichtlicher Kontrolle zu erm\u00f6glichen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/urbanthier.de\/de\/probate-in-den-usa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Urban Thier &amp; Federer Rechtsanw\u00e4lte\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-28T15:03:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-01T16:49:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/urbanthier.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/urbanthier-probate.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1055\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Fabienne\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Fabienne\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanthier.de\\\/probate-in-den-usa\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanthier.de\\\/probate-in-den-usa\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Fabienne\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanthier.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3ebadb2002835568ee48c368c2c43a26\"},\"headline\":\"Probate in den USA\",\"datePublished\":\"2026-06-28T15:03:21+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-01T16:49:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanthier.de\\\/probate-in-den-usa\\\/\"},\"wordCount\":4,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanthier.de\\\/probate-in-den-usa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/urbanthier.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/urbanthier-probate.jpg\",\"articleSection\":[\"Internationales Wirtschaftsrecht und Steuerrecht\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanthier.de\\\/probate-in-den-usa\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/urbanthier.de\\\/probate-in-den-usa\\\/\",\"name\":\"Was ist ein Probate?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanthier.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanthier.de\\\/probate-in-den-usa\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanthier.de\\\/probate-in-den-usa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/urbanthier.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/urbanthier-probate.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-28T15:03:21+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-01T16:49:25+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanthier.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3ebadb2002835568ee48c368c2c43a26\"},\"description\":\"Ein Probate-Verfahren dient dazu, die rechtliche Abwicklung des Nachlasses geordnet und unter gerichtlicher Kontrolle zu erm\u00f6glichen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanthier.de\\\/probate-in-den-usa\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/urbanthier.de\\\/probate-in-den-usa\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanthier.de\\\/probate-in-den-usa\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/urbanthier.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/urbanthier-probate.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/urbanthier.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/urbanthier-probate.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1055},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanthier.de\\\/probate-in-den-usa\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/urbanthier.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Probate in den USA\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanthier.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/urbanthier.de\\\/\",\"name\":\"Urban Thier & Federer Rechtsanw\u00e4lte\",\"description\":\"Urban Thier &amp; Federer, Rechtsanw\u00e4lte U.S.A.- Anwalt USA | Rechtsanwalt USA - ist eine Anwaltskanzlei in Deutschland und USA. Die Rechtsanwaltskanzlei ist auf die Beratung von Mandanten fokussiert, die Beratung und Vertretung im Bereich des US amerikanischen Rechts, des deutschen Rechts sowie des Rechts der Europ\u00e4ischen Union w\u00fcnschen.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/urbanthier.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanthier.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3ebadb2002835568ee48c368c2c43a26\",\"name\":\"Fabienne\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7a4652e350e15d2f68d7211a04e99630bbd077b4e19f23ccaf86072825a55dec?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7a4652e350e15d2f68d7211a04e99630bbd077b4e19f23ccaf86072825a55dec?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7a4652e350e15d2f68d7211a04e99630bbd077b4e19f23ccaf86072825a55dec?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Fabienne\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/urbanthier.de\\\/de\\\/author\\\/fabienne\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Was ist ein Probate?","description":"Ein Probate-Verfahren dient dazu, die rechtliche Abwicklung des Nachlasses geordnet und unter gerichtlicher Kontrolle zu erm\u00f6glichen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/urbanthier.de\/de\/probate-in-den-usa\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Was ist ein Probate?","og_description":"Ein Probate-Verfahren dient dazu, die rechtliche Abwicklung des Nachlasses geordnet und unter gerichtlicher Kontrolle zu erm\u00f6glichen.","og_url":"https:\/\/urbanthier.de\/de\/probate-in-den-usa\/","og_site_name":"Urban Thier &amp; Federer Rechtsanw\u00e4lte","article_published_time":"2026-06-28T15:03:21+00:00","article_modified_time":"2026-07-01T16:49:25+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1055,"url":"https:\/\/urbanthier.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/urbanthier-probate.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Fabienne","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Fabienne","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/urbanthier.de\/probate-in-den-usa\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/urbanthier.de\/probate-in-den-usa\/"},"author":{"name":"Fabienne","@id":"https:\/\/urbanthier.de\/#\/schema\/person\/3ebadb2002835568ee48c368c2c43a26"},"headline":"Probate in den USA","datePublished":"2026-06-28T15:03:21+00:00","dateModified":"2026-07-01T16:49:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/urbanthier.de\/probate-in-den-usa\/"},"wordCount":4,"image":{"@id":"https:\/\/urbanthier.de\/probate-in-den-usa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/urbanthier.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/urbanthier-probate.jpg","articleSection":["Internationales Wirtschaftsrecht und Steuerrecht"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/urbanthier.de\/probate-in-den-usa\/","url":"https:\/\/urbanthier.de\/probate-in-den-usa\/","name":"Was ist ein Probate?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/urbanthier.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/urbanthier.de\/probate-in-den-usa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/urbanthier.de\/probate-in-den-usa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/urbanthier.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/urbanthier-probate.jpg","datePublished":"2026-06-28T15:03:21+00:00","dateModified":"2026-07-01T16:49:25+00:00","author":{"@id":"https:\/\/urbanthier.de\/#\/schema\/person\/3ebadb2002835568ee48c368c2c43a26"},"description":"Ein Probate-Verfahren dient dazu, die rechtliche Abwicklung des Nachlasses geordnet und unter gerichtlicher Kontrolle zu erm\u00f6glichen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/urbanthier.de\/probate-in-den-usa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/urbanthier.de\/probate-in-den-usa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/urbanthier.de\/probate-in-den-usa\/#primaryimage","url":"https:\/\/urbanthier.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/urbanthier-probate.jpg","contentUrl":"https:\/\/urbanthier.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/urbanthier-probate.jpg","width":2000,"height":1055},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/urbanthier.de\/probate-in-den-usa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/urbanthier.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Probate in den USA"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/urbanthier.de\/#website","url":"https:\/\/urbanthier.de\/","name":"Urban Thier & Federer Rechtsanw\u00e4lte","description":"Urban Thier &amp; Federer, Rechtsanw\u00e4lte U.S.A.- Anwalt USA | Rechtsanwalt USA - ist eine Anwaltskanzlei in Deutschland und USA. Die Rechtsanwaltskanzlei ist auf die Beratung von Mandanten fokussiert, die Beratung und Vertretung im Bereich des US amerikanischen Rechts, des deutschen Rechts sowie des Rechts der Europ\u00e4ischen Union w\u00fcnschen.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/urbanthier.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/urbanthier.de\/#\/schema\/person\/3ebadb2002835568ee48c368c2c43a26","name":"Fabienne","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7a4652e350e15d2f68d7211a04e99630bbd077b4e19f23ccaf86072825a55dec?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7a4652e350e15d2f68d7211a04e99630bbd077b4e19f23ccaf86072825a55dec?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7a4652e350e15d2f68d7211a04e99630bbd077b4e19f23ccaf86072825a55dec?s=96&d=mm&r=g","caption":"Fabienne"},"url":"https:\/\/urbanthier.de\/de\/author\/fabienne\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/urbanthier.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3215","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/urbanthier.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/urbanthier.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/urbanthier.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/urbanthier.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3215"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/urbanthier.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3215\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3240,"href":"https:\/\/urbanthier.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3215\/revisions\/3240"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/urbanthier.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3221"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/urbanthier.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3215"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/urbanthier.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3215"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/urbanthier.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3215"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}