{"id":3190,"date":"2026-06-25T17:25:58","date_gmt":"2026-06-25T17:25:58","guid":{"rendered":"https:\/\/urbanthier.de\/?p=3190"},"modified":"2026-07-01T16:49:06","modified_gmt":"2026-07-01T16:49:06","slug":"internationale-schiedsverfahren-in-den-usa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/urbanthier.de\/de\/internationale-schiedsverfahren-in-den-usa\/","title":{"rendered":"Internationale Schiedsverfahren in den USA"},"content":{"rendered":"<div class=\"et_pb_section_0 et_pb_section et_section_regular et_flex_section\">\n<div class=\"et_pb_row_0 et_pb_row et_flex_row\">\n<div class=\"et_pb_column_0 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_widescreen et_flex_column_24_24_ultraWide\">\n<div class=\"et_pb_heading_0 et_pb_heading et_pb_module et_flex_module preset--module--divi-heading--vagigjlldr\"><div class=\"et_pb_heading_container\"><h1 class=\"et_pb_module_header\">Internationale Schiedsverfahren in den USA<\/h1><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_image_0 et_pb_image et_pb_module et_flex_module\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/urbanthier.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/urbanthier-internationale-schiedsverfahren-usa.jpg\" title=\"urbanthier-internationale-schiedsverfahren-usa\" width=\"2000\" height=\"1055\" srcset=\"https:\/\/urbanthier.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/urbanthier-internationale-schiedsverfahren-usa.jpg 2000w, https:\/\/urbanthier.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/urbanthier-internationale-schiedsverfahren-usa-1280x675.jpg 1280w, https:\/\/urbanthier.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/urbanthier-internationale-schiedsverfahren-usa-980x517.jpg 980w, https:\/\/urbanthier.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/urbanthier-internationale-schiedsverfahren-usa-480x253.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 2000px, 100vw\" class=\"wp-image-3209\" \/><\/span>\n<div class=\"et_pb_text_0 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-text--divi-font-body--h19rs5u--default preset--group--divi-text--divi-font-body--h1yjkjr--default preset--module--divi-text--mfbzvgyhbi\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p><span class=\"blue science-text\" data-t=\"detail-panel-content-author-name\">Bildquelle: kamiphotos<\/span><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_1 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-text--divi-font-body--h19rs5u--default preset--group--divi-text--divi-font-body--h1yjkjr--default preset--module--divi-text--2vspcbch5t preset--module--divi-text--rhe2xq3x3o\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Das Schiedsverfahren (Arbitration) ist eine Form der privaten Streitbeilegung au\u00dferhalb der staatlichen Gerichte. Anders als in einem klassischen Gerichtsverfahren wird die Entscheidung \u00fcber einen Rechtsstreit nicht von einem staatlichen Richter getroffen, sondern von einem oder mehreren unabh\u00e4ngigen Schiedsrichtern (Arbitrators), die von den Parteien ausgew\u00e4hlt oder nach den Regeln einer Schiedsinstitution bestimmt werden.<br \/>Insbesondere im internationalen Wirtschaftsverkehr haben sich Schiedsverfahren als wichtiges Instrument zur L\u00f6sung grenz\u00fcberschreitender Streitigkeiten etabliert. Zahlreiche internationale Handelsvertr\u00e4ge, Joint-Venture-Vereinbarungen, Lizenzvertr\u00e4ge, Vertriebsvertr\u00e4ge oder Unternehmenskaufvertr\u00e4ge enthalten heute Schiedsklauseln, die staatliche Gerichte ausschlie\u00dfen und stattdessen die Zust\u00e4ndigkeit eines Schiedsgerichts vorsehen.<\/p>\n<p>F\u00fcr Unternehmen aus Deutschland, \u00d6sterreich und der Schweiz kann die Beteiligung an einem internationalen Schiedsverfahren in den Vereinigten Staaten jedoch mit erheblichen rechtlichen, sprachlichen und strategischen Herausforderungen verbunden sein.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_divider_0 et_pb_divider et_pb_space et_pb_divider_position_top et_pb_module\"><div class=\"et_pb_divider_internal\"><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_heading_1 et_pb_heading et_pb_module et_flex_module preset--module--divi-heading--4x10clg8wd preset--module--divi-heading--default\"><div class=\"et_pb_heading_container\"><h2 class=\"et_pb_module_header\">Was ist ein Schiedsverfahren?<\/h2><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_2 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-text--divi-font-body--h19rs5u--default preset--group--divi-text--divi-font-body--h1yjkjr--default preset--module--divi-text--2vspcbch5t preset--module--divi-text--rhe2xq3x3o\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Ein Schiedsverfahren ist ein privates Verfahren zur Entscheidung eines Rechtsstreits. Die Parteien vereinbaren entweder bereits vor Entstehung eines Konflikts oder nach Eintritt einer Streitigkeit, dass ein unabh\u00e4ngiger Schiedsrichter oder ein Schiedsgericht \u00fcber den Fall entscheiden soll.<br \/>Je nach Vereinbarung kann das Schiedsgericht aus einem einzelnen Schiedsrichter oder aus einem Tribunal mit mehreren Schiedsrichtern bestehen. H\u00e4ufig werden drei Schiedsrichter eingesetzt, wobei jede Partei einen Schiedsrichter benennt und diese gemeinsam den Vorsitzenden bestimmen. Viele Schiedsordnungen sehen bewusst eine ungerade Anzahl von Schiedsrichtern vor, um Pattsituationen zu vermeiden.<br \/>Die Entscheidung des Schiedsgerichts wird als Schiedsspruch (Arbitral Award) bezeichnet und ist in vielen L\u00e4ndern weltweit vollstreckbar.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_divider_1 et_pb_divider et_pb_space et_pb_divider_position_top et_pb_module\"><div class=\"et_pb_divider_internal\"><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_heading_2 et_pb_heading et_pb_module et_flex_module preset--module--divi-heading--default\"><div class=\"et_pb_heading_container\"><h2 class=\"et_pb_module_header\">Die verschiedenen Arten von Schiedsverfahren<\/h2><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_3 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-text--divi-font-body--h19rs5u--default preset--group--divi-text--divi-font-body--h1yjkjr--default preset--module--divi-text--2vspcbch5t preset--module--divi-text--rhe2xq3x3o\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Schiedsverfahren kommen in unterschiedlichen rechtlichen Bereichen zum Einsatz.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_heading_3 et_pb_heading et_pb_module et_flex_module preset--module--divi-heading--4x10clg8wd\"><div class=\"et_pb_heading_container\"><h2 class=\"et_pb_module_header\">1. Kommerzielle Schiedsverfahren<\/h2><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_4 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-text--divi-font-body--h19rs5u--default preset--group--divi-text--divi-font-body--h1yjkjr--default preset--module--divi-text--2vspcbch5t preset--module--divi-text--rhe2xq3x3o\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Die mit Abstand h\u00e4ufigste Form ist die kommerzielle Arbitration zwischen Unternehmen. Dabei handelt es sich typischerweise um Streitigkeiten aus:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>internationalen Liefervertr\u00e4gen<\/strong><\/li>\n<li><strong>Joint Ventures<\/strong><\/li>\n<li><strong>Lizenzvereinbarungen<\/strong><\/li>\n<li><strong>Unternehmenskaufvertr\u00e4gen<\/strong><\/li>\n<li><strong>Vertriebs- und Handelsvertr\u00e4gen<\/strong><\/li>\n<li><strong>Technologie- und Softwareprojekten<\/strong><\/li>\n<li><strong>Investitionsvorhaben<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Die Parteien vereinbaren meist bereits im zugrunde liegenden Vertrag, dass etwaige Streitigkeiten durch ein Schiedsgericht entschieden werden.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_heading_4 et_pb_heading et_pb_module et_flex_module preset--module--divi-heading--4x10clg8wd\"><div class=\"et_pb_heading_container\"><h3 class=\"et_pb_module_header\">2. Konsumentenschiedsverfahren<\/h3><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_5 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-text--divi-font-body--h19rs5u--default preset--group--divi-text--divi-font-body--h1yjkjr--default preset--module--divi-text--2vspcbch5t preset--module--divi-text--rhe2xq3x3o\">\n<div class=\"et_pb_text_6 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-text--divi-font-body--h19rs5u--default preset--group--divi-text--divi-font-body--h1yjkjr--default preset--module--divi-text--2vspcbch5t preset--module--divi-text--rhe2xq3x3o\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Konsumentenschiedsverfahren betreffen Streitigkeiten zwischen Verbrauchern und Unternehmen hinsichtlich Waren oder Dienstleistungen. Diese Form der Arbitration ist insbesondere in den USA weit verbreitet und findet sich h\u00e4ufig in Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen gro\u00dfer Unternehmen.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_heading_5 et_pb_heading et_pb_module et_flex_module preset--module--divi-heading--4x10clg8wd\"><div class=\"et_pb_heading_container\"><h3 class=\"et_pb_module_header\">3. Arbeitsschiedsverfahren<\/h3><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_7 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-text--divi-font-body--h19rs5u--default preset--group--divi-text--divi-font-body--h1yjkjr--default preset--module--divi-text--2vspcbch5t preset--module--divi-text--rhe2xq3x3o\">\n<div class=\"et_pb_text_8 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-text--divi-font-body--h19rs5u--default preset--group--divi-text--divi-font-body--h1yjkjr--default preset--module--divi-text--2vspcbch5t preset--module--divi-text--rhe2xq3x3o\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Im Arbeitsrecht werden Schiedsverfahren zur Beilegung von Streitigkeiten zwischen Arbeitgebern und Arbeitnehmern eingesetzt. Die rechtlichen Rahmenbedingungen unterscheiden sich jedoch erheblich von Land zu Land und h\u00e4ngen stark vom jeweiligen nationalen Arbeitsrecht ab.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_heading_6 et_pb_heading et_pb_module et_flex_module preset--module--divi-heading--4x10clg8wd\"><div class=\"et_pb_heading_container\"><h3 class=\"et_pb_module_header\">4. Konsumentenschiedsverfahren<\/h3><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_9 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-text--divi-font-body--h19rs5u--default preset--group--divi-text--divi-font-body--h1yjkjr--default preset--module--divi-text--2vspcbch5t preset--module--divi-text--rhe2xq3x3o\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Konsumentenschiedsverfahren betreffen Streitigkeiten zwischen Verbrauchern und Unternehmen hinsichtlich Waren oder Dienstleistungen. Diese Form der Arbitration ist insbesondere in den USA weit verbreitet und findet sich h\u00e4ufig in Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen gro\u00dfer Unternehmen.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_10 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-text--divi-font-body--h19rs5u--default preset--group--divi-text--divi-font-body--h1yjkjr--default preset--module--divi-text--2vspcbch5t preset--module--divi-text--rhe2xq3x3o\">\n<div class=\"et_pb_heading_7 et_pb_heading et_pb_module et_flex_module preset--module--divi-heading--4x10clg8wd\"><div class=\"et_pb_heading_container\"><h3 class=\"et_pb_module_header\">5. Umfangreiche Beweisaufnahme<\/h3><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_11 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-text--divi-font-body--h19rs5u--default preset--group--divi-text--divi-font-body--h1yjkjr--default preset--module--divi-text--2vspcbch5t preset--module--divi-text--rhe2xq3x3o\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Je nach Verfahrensordnung kann die Beweisaufnahme deutlich umfangreicher sein als in vielen europ\u00e4ischen Gerichtsverfahren. Dokumentenanforderungen, Sachverst\u00e4ndigengutachten und Zeugenvernehmungen k\u00f6nnen erhebliche Ressourcen binden.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_heading_8 et_pb_heading et_pb_module et_flex_module preset--module--divi-heading--4x10clg8wd\"><div class=\"et_pb_heading_container\"><h3 class=\"et_pb_module_header\">6. Kostenkontrolle<\/h3><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_12 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-text--divi-font-body--h19rs5u--default preset--group--divi-text--divi-font-body--h1yjkjr--default preset--module--divi-text--2vspcbch5t preset--module--divi-text--rhe2xq3x3o\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Entgegen einer weit verbreiteten Annahme sind Schiedsverfahren nicht automatisch g\u00fcnstiger als staatliche Gerichtsverfahren.<br \/>Insbesondere bei komplexen internationalen Wirtschaftsstreitigkeiten k\u00f6nnen die Kosten betr\u00e4chtlich sein, da neben den eigenen Rechtsanwaltskosten regelm\u00e4\u00dfig auch Schiedsrichterhonorare, Verwaltungsgeb\u00fchren der Institution sowie Kosten f\u00fcr Sachverst\u00e4ndige und \u00dcbersetzungen anfallen.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_image_1 et_pb_image et_pb_module et_flex_module\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/urbanthier.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/urbanthier-internationale-schiedsrichtbarkeit.jpg\" title=\"urbanthier-internationale-schiedsrichtbarkeit\" width=\"2000\" height=\"1055\" srcset=\"https:\/\/urbanthier.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/urbanthier-internationale-schiedsrichtbarkeit.jpg 2000w, https:\/\/urbanthier.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/urbanthier-internationale-schiedsrichtbarkeit-1280x675.jpg 1280w, https:\/\/urbanthier.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/urbanthier-internationale-schiedsrichtbarkeit-980x517.jpg 980w, https:\/\/urbanthier.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/urbanthier-internationale-schiedsrichtbarkeit-480x253.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 2000px, 100vw\" class=\"wp-image-3207\" \/><\/span>\n<div class=\"et_pb_text_13 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-text--divi-font-body--h19rs5u--default preset--group--divi-text--divi-font-body--h1yjkjr--default preset--module--divi-text--mfbzvgyhbi\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p><span class=\"blue science-text\" data-t=\"detail-panel-content-author-name\">Bildquelle: Proxima Studio<\/span><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_heading_9 et_pb_heading et_pb_module et_flex_module preset--module--divi-heading--default\"><div class=\"et_pb_heading_container\"><h2 class=\"et_pb_module_header\">Internationale Schiedsgerichtsbarkeit<\/h2><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_14 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-text--divi-font-body--h19rs5u--default preset--group--divi-text--divi-font-body--h1yjkjr--default preset--module--divi-text--2vspcbch5t preset--module--divi-text--rhe2xq3x3o\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Sobald ein Schiedsverfahren mehrere Staaten oder unterschiedliche Rechtssysteme ber\u00fchrt, spricht man von internationaler Schiedsgerichtsbarkeit (International Arbitration).<\/p>\n<p>Dies ist beispielsweise der Fall, wenn:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>ein deutsches Unternehmen mit einer amerikanischen Gesellschaft einen Vertrag schlie\u00dft<\/strong><\/li>\n<li><strong>\u00f6sterreichische Investoren an einem US-Projekt beteiligt sind<\/strong><\/li>\n<li><strong>ein Schweizer Unternehmen Software an einen US-Konzern lizenziert<\/strong><\/li>\n<li><strong>Vertragsparteien aus verschiedenen L\u00e4ndern unterschiedliche nationale Rechtsordnungen vereinbaren<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Internationale Schiedsverfahren zeichnen sich regelm\u00e4\u00dfig dadurch aus, dass mehrere Rechtsordnungen gleichzeitig relevant werden k\u00f6nnen. W\u00e4hrend beispielsweise kalifornisches materielles Recht auf den Vertrag Anwendung findet, kann der Sitz des Schiedsgerichts in New York liegen und die Vollstreckung des Schiedsspruchs sp\u00e4ter in Deutschland erfolgen.<\/p>\n<p>F\u00fcr europ\u00e4ische Unternehmen stellt diese internationale Komplexit\u00e4t h\u00e4ufig eine besondere Herausforderung dar.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_divider_2 et_pb_divider et_pb_space et_pb_divider_position_top et_pb_module\"><div class=\"et_pb_divider_internal\"><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_heading_10 et_pb_heading et_pb_module et_flex_module preset--module--divi-heading--4x10clg8wd preset--module--divi-heading--default\"><div class=\"et_pb_heading_container\"><h2 class=\"et_pb_module_header\">Warum werden Schiedsklauseln oft untersch\u00e4tzt?<\/h2><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_15 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-text--divi-font-body--h19rs5u--default preset--group--divi-text--divi-font-body--h1yjkjr--default preset--module--divi-text--2vspcbch5t preset--module--divi-text--rhe2xq3x3o\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>In der Praxis konzentrieren sich Vertragsparteien bei Verhandlungen meist auf wirtschaftliche Aspekte wie Preis, Laufzeit, Leistungsumfang oder Haftungsfragen.<br \/>Die Schiedsklausel wird dagegen h\u00e4ufig als blo\u00dfe Standardbestimmung behandelt und erh\u00e4lt vergleichsweise wenig Aufmerksamkeit.<br \/>Gerade diese Klausel kann jedoch sp\u00e4ter erhebliche Auswirkungen auf den Verlauf eines Rechtsstreits haben. Bereits wenige Formulierungen k\u00f6nnen dar\u00fcber entscheiden:<\/p>\n<p><strong>\u2022 welche Institution zust\u00e4ndig ist<\/strong><br \/><strong>\u2022 wo das Verfahren stattfindet<\/strong><br \/><strong>\u2022 welche Verfahrensregeln gelten<\/strong><br \/><strong>\u2022 in welcher Sprache verhandelt wird<\/strong><br \/><strong>\u2022 wie viele Schiedsrichter eingesetzt werden<\/strong><br \/><strong>\u2022 welches materielle Recht Anwendung findet<\/strong><\/p>\n<p>Wird die Schiedsklausel nicht sorgf\u00e4ltig ausgearbeitet, k\u00f6nnen sich daraus erhebliche Kosten, Verz\u00f6gerungen oder strategische Nachteile ergeben.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_divider_3 et_pb_divider et_pb_space et_pb_divider_position_top et_pb_module\"><div class=\"et_pb_divider_internal\"><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_heading_11 et_pb_heading et_pb_module et_flex_module preset--module--divi-heading--default\"><div class=\"et_pb_heading_container\"><h2 class=\"et_pb_module_header\">Welche Herausforderungen bestehen f\u00fcr deutschsprachige Unternehmen?<\/h2><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_16 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-text--divi-font-body--h19rs5u--default preset--group--divi-text--divi-font-body--h1yjkjr--default preset--module--divi-text--2vspcbch5t preset--module--divi-text--rhe2xq3x3o\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Unternehmen aus Deutschland, \u00d6sterreich und der Schweiz sehen sich in internationalen Schiedsverfahren h\u00e4ufig mit Rahmenbedingungen konfrontiert, die sich deutlich von den gewohnten Verfahrensabl\u00e4ufen in Europa unterscheiden. Zu den typischen Herausforderungen geh\u00f6ren insbesondere:<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_heading_12 et_pb_heading et_pb_module et_flex_module preset--module--divi-heading--4x10clg8wd\"><div class=\"et_pb_heading_container\"><h3 class=\"et_pb_module_header\">Die Verfahrenssprache<\/h3><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_17 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-text--divi-font-body--h19rs5u--default preset--group--divi-text--divi-font-body--h1yjkjr--default preset--module--divi-text--2vspcbch5t preset--module--divi-text--rhe2xq3x3o\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Die \u00fcberwiegende Mehrheit internationaler Schiedsverfahren wird in englischer Sprache gef\u00fchrt.<br \/>Nicht nur die m\u00fcndlichen Anh\u00f6rungen, sondern auch Schrifts\u00e4tze, Gutachten, Dokumente und Zeugenaussagen erfolgen regelm\u00e4\u00dfig auf Englisch. Dies f\u00fchrt oftmals zu einem erh\u00f6hten organisatorischen und finanziellen Aufwand.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_heading_13 et_pb_heading et_pb_module et_flex_module preset--module--divi-heading--4x10clg8wd\"><div class=\"et_pb_heading_container\"><h3 class=\"et_pb_module_header\">Unterschiedliche Rechtskulturen<\/h3><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_18 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-text--divi-font-body--h19rs5u--default preset--group--divi-text--divi-font-body--h1yjkjr--default preset--module--divi-text--2vspcbch5t preset--module--divi-text--rhe2xq3x3o\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Internationale Arbitration verbindet h\u00e4ufig Parteien aus unterschiedlichen Rechtstraditionen.<br \/>Insbesondere die Unterschiede zwischen dem kontinentaleurop\u00e4ischen Rechtssystem und dem amerikanischen Common Law k\u00f6nnen erheblichen Einfluss auf die Prozessstrategie haben. Erwartungen hinsichtlich Beweisf\u00fchrung, Vertragsauslegung oder Schadensersatzanspr\u00fcchen unterscheiden sich teilweise erheblich.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_heading_14 et_pb_heading et_pb_module et_flex_module preset--module--divi-heading--4x10clg8wd\"><div class=\"et_pb_heading_container\"><h3 class=\"et_pb_module_header\">Umfangreiche Beweisaufnahme<\/h3><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_19 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-text--divi-font-body--h19rs5u--default preset--group--divi-text--divi-font-body--h1yjkjr--default preset--module--divi-text--2vspcbch5t preset--module--divi-text--rhe2xq3x3o\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Je nach Verfahrensordnung kann die Beweisaufnahme deutlich umfangreicher sein als in vielen europ\u00e4ischen Gerichtsverfahren. Dokumentenanforderungen, Sachverst\u00e4ndigengutachten und Zeugenvernehmungen k\u00f6nnen erhebliche Ressourcen binden.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_heading_15 et_pb_heading et_pb_module et_flex_module preset--module--divi-heading--4x10clg8wd\"><div class=\"et_pb_heading_container\"><h3 class=\"et_pb_module_header\">Umfangreiche Beweisaufnahme<\/h3><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_20 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-text--divi-font-body--h19rs5u--default preset--group--divi-text--divi-font-body--h1yjkjr--default preset--module--divi-text--2vspcbch5t preset--module--divi-text--rhe2xq3x3o\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Entgegen einer weit verbreiteten Annahme sind Schiedsverfahren nicht automatisch g\u00fcnstiger als staatliche Gerichtsverfahren.<\/p>\n<p>Insbesondere bei komplexen internationalen Wirtschaftsstreitigkeiten k\u00f6nnen die Kosten betr\u00e4chtlich sein, da neben den eigenen Rechtsanwaltskosten regelm\u00e4\u00dfig auch Schiedsrichterhonorare, Verwaltungsgeb\u00fchren der Institution sowie Kosten f\u00fcr Sachverst\u00e4ndige und \u00dcbersetzungen anfallen.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_row_1 et_pb_row et_pb_row_nested et_flex_row\">\n<div class=\"et_pb_column_1 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone et_flex_column_24_24_phoneWide et_flex_column_24_24_tabletWide et_flex_column_24_24_widescreen et_flex_column_24_24_ultraWide\">\n<div class=\"et_pb_heading_16 et_pb_heading et_pb_module et_flex_module preset--module--divi-heading--4x10clg8wd\"><div class=\"et_pb_heading_container\"><h3 class=\"et_pb_module_header\">Bedeutende internationale Schiedsinstitutionen<\/h3><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_21 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-text--divi-font-body--h19rs5u--default preset--group--divi-text--divi-font-body--h1yjkjr--default preset--module--divi-text--2vspcbch5t preset--module--divi-text--rhe2xq3x3o\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Internationale Schiedsverfahren werden h\u00e4ufig durch renommierte Institutionen administriert, die eigene Verfahrensordnungen bereitstellen. Zu den wichtigsten Institutionen z\u00e4hlen unter anderem:<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_group_0 et_pb_group et_pb_module et_flex_group et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_heading_17 et_pb_heading et_pb_module et_flex_module preset--module--divi-heading--04j5du1zp7\"><div class=\"et_pb_heading_container\"><h4 class=\"et_pb_module_header\">\u2022\tdie International Chamber of Commerce (ICC)<\/h4><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_group_1 et_pb_group et_pb_module et_flex_group et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_heading_18 et_pb_heading et_pb_module et_flex_module preset--module--divi-heading--04j5du1zp7\"><div class=\"et_pb_heading_container\"><h4 class=\"et_pb_module_header\">\u2022\tdas International Centre for Dispute Resolution (ICDR)<\/h4><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_group_2 et_pb_group et-last-child et_pb_module et_flex_group et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_heading_19 et_pb_heading et_pb_module et_flex_module preset--module--divi-heading--04j5du1zp7\"><div class=\"et_pb_heading_container\"><h4 class=\"et_pb_module_header\">\u2022\tdie American Arbitration Association (AAA)<\/h4><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_group_3 et_pb_group et_pb_module et_flex_group et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_heading_20 et_pb_heading et_pb_module et_flex_module preset--module--divi-heading--04j5du1zp7\"><div class=\"et_pb_heading_container\"><h4 class=\"et_pb_module_header\">\u2022\tJAMS International<\/h4><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_group_4 et_pb_group et-last-child et_pb_module et_flex_group et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_heading_21 et_pb_heading et_pb_module et_flex_module preset--module--divi-heading--04j5du1zp7\"><div class=\"et_pb_heading_container\"><h4 class=\"et_pb_module_header\">\u2022\tder London Court of International Arbitration (LCIA) <\/h4><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_22 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-text--divi-font-body--h19rs5u--default preset--group--divi-text--divi-font-body--h1yjkjr--default preset--module--divi-text--2vspcbch5t preset--module--divi-text--rhe2xq3x3o\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Jede Institution verf\u00fcgt \u00fcber eigene Verfahrensregeln, Fristen und organisatorische Besonderheiten. Die Wahl der Schiedsinstitution kann daher erhebliche praktische Auswirkungen auf den Verlauf des Verfahrens haben.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_image_2 et_pb_image et_pb_module et_flex_module\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/urbanthier.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/urbanthier-weltkarte-golden.jpg\" title=\"urbanthier-weltkarte-golden\" width=\"2000\" height=\"1055\" srcset=\"https:\/\/urbanthier.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/urbanthier-weltkarte-golden.jpg 2000w, https:\/\/urbanthier.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/urbanthier-weltkarte-golden-1280x675.jpg 1280w, https:\/\/urbanthier.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/urbanthier-weltkarte-golden-980x517.jpg 980w, https:\/\/urbanthier.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/urbanthier-weltkarte-golden-480x253.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 2000px, 100vw\" class=\"wp-image-3213\" alt=\"Gesch\u00e4ftsmann mit Koffer am Flughafen nutzt Smartphone als Symbol f\u00fcr internationale Steuerresidenz und UAE Golden Visa\" \/><\/span><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_row_2 et_pb_row et_pb_row_nested et_flex_row\">\n<div class=\"et_pb_column_2 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone et_flex_column_24_24_phoneWide et_flex_column_24_24_tabletWide et_flex_column_24_24_widescreen et_flex_column_24_24_ultraWide\">\n<div class=\"et_pb_heading_22 et_pb_heading et_pb_module et_flex_module preset--module--divi-heading--4x10clg8wd\"><div class=\"et_pb_heading_container\"><h3 class=\"et_pb_module_header\">Praxisbeispiel: Internationale Streitigkeiten bei Joint Ventures<\/h3><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_23 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-text--divi-font-body--h19rs5u--default preset--group--divi-text--divi-font-body--h1yjkjr--default preset--module--divi-text--2vspcbch5t preset--module--divi-text--rhe2xq3x3o\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Internationale Schiedsverfahren spielen insbesondere bei grenz\u00fcberschreitenden Joint Ventures eine wichtige Rolle.<\/p>\n<p>In einem Mandat vertraten wir einen europ\u00e4ischen Konzern im Zusammenhang mit einem Joint Venture mit einem amerikanischen Technologieunternehmen. Die Streitigkeit betraf die Zusammenarbeit im Softwarebereich und wurde vor einem Schiedsgericht der International Chamber of Commerce (ICC) unter Anwendung kalifornischen Rechts gef\u00fchrt.<\/p>\n<p>Nach Einreichung der Schrifts\u00e4tze und einer ersten Bewertung der Rechtspositionen durch das Schiedsgericht gelang es den Parteien, eine wirtschaftlich sinnvolle Vergleichsl\u00f6sung zu entwickeln. Dadurch konnten erhebliche Verfahrenskosten sowie ein langwieriger und komplexer Schiedsprozess vermieden werden.<\/p>\n<p>Derartige Ergebnisse verdeutlichen, dass ein Schiedsverfahren nicht zwangsl\u00e4ufig mit einem endg\u00fcltigen Schiedsspruch enden muss. H\u00e4ufig schafft das Verfahren vielmehr den Rahmen f\u00fcr eine strukturierte und sachgerechte Konfliktl\u00f6sung.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_divider_4 et_pb_divider et_pb_space et_pb_divider_position_top et_pb_module\"><div class=\"et_pb_divider_internal\"><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_heading_23 et_pb_heading et_pb_module et_flex_module preset--module--divi-heading--default\"><div class=\"et_pb_heading_container\"><h2 class=\"et_pb_module_header\">Sind Schiedsverfahren immer schneller und g\u00fcnstiger?<\/h2><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_24 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-text--divi-font-body--h19rs5u--default preset--group--divi-text--divi-font-body--h1yjkjr--default preset--module--divi-text--2vspcbch5t preset--module--divi-text--rhe2xq3x3o\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Ein weit verbreiteter Irrtum besteht darin, dass Schiedsverfahren grunds\u00e4tzlich schneller, kosteng\u00fcnstiger und effizienter seien als staatliche Gerichtsverfahren. Tats\u00e4chlich h\u00e4ngt dies stark vom jeweiligen Einzelfall ab.<\/p>\n<p>W\u00e4hrend kleinere oder mittlere Streitigkeiten h\u00e4ufig z\u00fcgig gel\u00f6st werden k\u00f6nnen, entwickeln sich komplexe internationale Wirtschaftsstreitigkeiten nicht selten zu Verfahren, die mehrere Jahre dauern und erhebliche Kosten verursachen.<\/p>\n<p>Insbesondere bei umfangreichen Vertragswerken, technischen Sachverhalten oder hohen Streitwerten kann ein Schiedsverfahren sogar kostenintensiver sein als ein Verfahren vor staatlichen Gerichten.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_divider_5 et_pb_divider et_pb_space et_pb_divider_position_top et_pb_module\"><div class=\"et_pb_divider_internal\"><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_heading_24 et_pb_heading et_pb_module et_flex_module preset--module--divi-heading--default\"><div class=\"et_pb_heading_container\"><h2 class=\"et_pb_module_header\">Die Bedeutung einer fr\u00fchzeitigen rechtlichen Beratung<\/h2><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_25 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-text--divi-font-body--h19rs5u--default preset--group--divi-text--divi-font-body--h1yjkjr--default preset--module--divi-text--2vspcbch5t preset--module--divi-text--rhe2xq3x3o\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Die meisten Probleme internationaler Schiedsverfahren entstehen lange bevor \u00fcberhaupt ein Streitfall eintritt.<\/p>\n<p>Werden Schiedsklauseln bereits bei den Vertragsverhandlungen sorgf\u00e4ltig gepr\u00fcft und an die Bed\u00fcrfnisse der Parteien angepasst, lassen sich sp\u00e4tere Unsicherheiten und kostspielige Konflikte h\u00e4ufig vermeiden.<\/p>\n<p>Gerade bei deutsch-amerikanischen Gesch\u00e4ftsbeziehungen empfiehlt sich eine fr\u00fchzeitige rechtliche Beratung hinsichtlich:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>der geeigneten Schiedsinstitution<\/strong><\/li>\n<li><strong>des Schiedsortes<\/strong><\/li>\n<li><strong>der Verfahrenssprache<\/strong><\/li>\n<li><strong>der Anzahl der Schiedsrichter<\/strong><\/li>\n<li><strong>des anwendbaren Rechts<\/strong><\/li>\n<li><strong>m\u00f6glicher Vollstreckungsfragen<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Schiedsklauseln sollten nicht als blo\u00dfe Formalit\u00e4t betrachtet werden. Eine fr\u00fchzeitige Planung und eine fundierte rechtliche Beratung k\u00f6nnen ma\u00dfgeblich dazu beitragen, Risiken zu minimieren und die Voraussetzungen f\u00fcr eine erfolgreiche Konfliktl\u00f6sung zu schaffen.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_section_1 et_pb_section et_section_regular et_flex_section\"><div class=\"et_pb_row_3 et_pb_row et_flex_row\"><div class=\"et_pb_column_3 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone et_flex_column_24_24_phoneWide et_flex_column_24_24_tabletWide et_flex_column_24_24_widescreen et_flex_column_24_24_ultraWide\"><div class=\"et_pb_heading_25 et_pb_heading et_pb_module et_flex_module preset--module--divi-heading--6yzm59di8a\"><div class=\"et_pb_heading_container\"><h3 class=\"et_pb_module_header\">Kontakt<\/h3><\/div><\/div><div class=\"et_pb_text_26 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-text--divi-font-body--h19rs5u--default preset--group--divi-text--divi-font-body--h1yjkjr--default preset--module--divi-text--cx5wu0vmlo\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Urban Thier &amp; Federer Rechtsanw\u00e4lte \u2013 Deutschland\/USA<br \/>Carl Christian Thier, Esq., Attorney at Law\/Rechtsanwalt, New York \u2013 Germany\/Deutschland<br \/>Honorary Consul Austria\/Honorarkonsul \u00d6sterreich<\/p>\n<p>Beschreiben Sie uns Ihren Fall kurz und vertraulich. Wir melden uns zeitnah mit einem klaren Vorschlag f\u00fcr die n\u00e4chsten Schritte.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_module et_pb_button_module_wrapper et_pb_button_0_wrapper preset--module--divi-button--default_wrapper\"><a class=\"et_pb_button_0 et_pb_button et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--module--divi-button--default\" href=\"\/kontakt\">Jetzt Kontakt aufnehmen<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_section_2 et_pb_section et_section_regular et_flex_section\">\n<div class=\"et_pb_row_4 et_pb_row et_flex_row\">\n<div class=\"et_pb_column_4 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone et_flex_column_24_24_phoneWide et_flex_column_24_24_tabletWide et_flex_column_24_24_widescreen et_flex_column_24_24_ultraWide\">\n<div class=\"et_pb_text_27 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-text--divi-font-body--h19rs5u--default preset--group--divi-text--divi-font-body--h1yjkjr--default preset--module--divi-text--2vspcbch5t preset--module--divi-text--rhe2xq3x3o\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p><strong>Hinweis:<\/strong> Dieser Blog\/Artikel dient lediglich der Information der \u00d6ffentlichkeit; er stellt keinesfalls Rechtsrat dar. Die Informationen, die in dem Blog\/Artikel dargestellt sind, ersetzen nicht die Notwendigkeit, anwaltlichen Rat von einem Rechtsanwalt\/einer Rechtsanw\u00e4ltin bez\u00fcglich Ihres konkreten Falls einzuholen, der\/die in der jeweiligen Jurisdiktion zugelassen ist. Sie sollten sich nicht auf Aussagen in diesem Artikel verlassen. Kein Bestandteil dieser Webseite stellt eine Anwalt-Mandant-Beziehung her. Wir k\u00f6nnen nicht garantieren, dass die ver\u00f6ffentlichten Informationen korrekt, vollst\u00e4ndig oder auf dem neuesten Stand sind.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_section_3 et_pb_section et_section_regular et_flex_section\">\n<div class=\"et_pb_row_5 et_pb_row et_flex_row\">\n<div class=\"et_pb_column_5 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone et_flex_column_24_24_phoneWide et_flex_column_24_24_tabletWide et_flex_column_24_24_widescreen et_flex_column_24_24_ultraWide\">\n<div class=\"et_pb_post_nav_0 et_pb_posts_nav nav-single et_pb_module et_flex_module\"><span class=\"nav-previous\"><a href=\"https:\/\/urbanthier.de\/de\/nachlassplanung-bei-vermoegen-in-den-usa\/\" rel=\"prev\" class=\"\"><span class=\"meta-nav\">&larr; <\/span><span class=\"nav-label\">Vorheriger Artikel<\/span><\/a><\/span><span class=\"nav-next\"><a href=\"https:\/\/urbanthier.de\/de\/probate-in-den-usa\/\" rel=\"next\" class=\"\"><span class=\"nav-label\">N\u00e4chster Artikel<\/span><span class=\"meta-nav\"> &rarr;<\/span><\/a><\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":3209,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[33],"tags":[],"class_list":["post-3190","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-internationales-wirtschafts-und-steuerrecht"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Die internationale Schiedsgerichtsbarkeit \/ Arbitration<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ein Schiedsverfahren ist ein privates Verfahren zur Entscheidung eines Rechtsstreits, bei dem ein unabh\u00e4ngiger Schiedsrichter \u00fcber den Fall entscheidet.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/urbanthier.de\/de\/internationale-schiedsverfahren-in-den-usa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Die internationale Schiedsgerichtsbarkeit \/ Arbitration\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ein Schiedsverfahren ist ein privates Verfahren zur Entscheidung eines Rechtsstreits, bei dem ein unabh\u00e4ngiger Schiedsrichter \u00fcber den Fall entscheidet.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/urbanthier.de\/de\/internationale-schiedsverfahren-in-den-usa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Urban Thier &amp; Federer Rechtsanw\u00e4lte\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-25T17:25:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-01T16:49:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/urbanthier.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/urbanthier-internationale-schiedsverfahren-usa.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1055\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Fabienne\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Fabienne\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanthier.de\\\/internationale-schiedsverfahren-in-den-usa\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanthier.de\\\/internationale-schiedsverfahren-in-den-usa\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Fabienne\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanthier.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3ebadb2002835568ee48c368c2c43a26\"},\"headline\":\"Internationale Schiedsverfahren in den USA\",\"datePublished\":\"2026-06-25T17:25:58+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-01T16:49:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanthier.de\\\/internationale-schiedsverfahren-in-den-usa\\\/\"},\"wordCount\":5,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanthier.de\\\/internationale-schiedsverfahren-in-den-usa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/urbanthier.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/urbanthier-internationale-schiedsverfahren-usa.jpg\",\"articleSection\":[\"Internationales Wirtschaftsrecht und Steuerrecht\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanthier.de\\\/internationale-schiedsverfahren-in-den-usa\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/urbanthier.de\\\/internationale-schiedsverfahren-in-den-usa\\\/\",\"name\":\"Die internationale Schiedsgerichtsbarkeit \\\/ Arbitration\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanthier.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanthier.de\\\/internationale-schiedsverfahren-in-den-usa\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanthier.de\\\/internationale-schiedsverfahren-in-den-usa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/urbanthier.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/urbanthier-internationale-schiedsverfahren-usa.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-25T17:25:58+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-01T16:49:06+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanthier.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3ebadb2002835568ee48c368c2c43a26\"},\"description\":\"Ein Schiedsverfahren ist ein privates Verfahren zur Entscheidung eines Rechtsstreits, bei dem ein unabh\u00e4ngiger Schiedsrichter \u00fcber den Fall entscheidet.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanthier.de\\\/internationale-schiedsverfahren-in-den-usa\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/urbanthier.de\\\/internationale-schiedsverfahren-in-den-usa\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanthier.de\\\/internationale-schiedsverfahren-in-den-usa\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/urbanthier.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/urbanthier-internationale-schiedsverfahren-usa.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/urbanthier.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/urbanthier-internationale-schiedsverfahren-usa.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1055},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanthier.de\\\/internationale-schiedsverfahren-in-den-usa\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/urbanthier.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Internationale Schiedsverfahren in den USA\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanthier.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/urbanthier.de\\\/\",\"name\":\"Urban Thier & Federer Rechtsanw\u00e4lte\",\"description\":\"Urban Thier &amp; Federer, Rechtsanw\u00e4lte U.S.A.- Anwalt USA | Rechtsanwalt USA - ist eine Anwaltskanzlei in Deutschland und USA. Die Rechtsanwaltskanzlei ist auf die Beratung von Mandanten fokussiert, die Beratung und Vertretung im Bereich des US amerikanischen Rechts, des deutschen Rechts sowie des Rechts der Europ\u00e4ischen Union w\u00fcnschen.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/urbanthier.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanthier.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3ebadb2002835568ee48c368c2c43a26\",\"name\":\"Fabienne\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7a4652e350e15d2f68d7211a04e99630bbd077b4e19f23ccaf86072825a55dec?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7a4652e350e15d2f68d7211a04e99630bbd077b4e19f23ccaf86072825a55dec?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7a4652e350e15d2f68d7211a04e99630bbd077b4e19f23ccaf86072825a55dec?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Fabienne\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/urbanthier.de\\\/de\\\/author\\\/fabienne\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Die internationale Schiedsgerichtsbarkeit \/ Arbitration","description":"Ein Schiedsverfahren ist ein privates Verfahren zur Entscheidung eines Rechtsstreits, bei dem ein unabh\u00e4ngiger Schiedsrichter \u00fcber den Fall entscheidet.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/urbanthier.de\/de\/internationale-schiedsverfahren-in-den-usa\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Die internationale Schiedsgerichtsbarkeit \/ Arbitration","og_description":"Ein Schiedsverfahren ist ein privates Verfahren zur Entscheidung eines Rechtsstreits, bei dem ein unabh\u00e4ngiger Schiedsrichter \u00fcber den Fall entscheidet.","og_url":"https:\/\/urbanthier.de\/de\/internationale-schiedsverfahren-in-den-usa\/","og_site_name":"Urban Thier &amp; Federer Rechtsanw\u00e4lte","article_published_time":"2026-06-25T17:25:58+00:00","article_modified_time":"2026-07-01T16:49:06+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1055,"url":"https:\/\/urbanthier.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/urbanthier-internationale-schiedsverfahren-usa.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Fabienne","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Fabienne","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/urbanthier.de\/internationale-schiedsverfahren-in-den-usa\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/urbanthier.de\/internationale-schiedsverfahren-in-den-usa\/"},"author":{"name":"Fabienne","@id":"https:\/\/urbanthier.de\/#\/schema\/person\/3ebadb2002835568ee48c368c2c43a26"},"headline":"Internationale Schiedsverfahren in den USA","datePublished":"2026-06-25T17:25:58+00:00","dateModified":"2026-07-01T16:49:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/urbanthier.de\/internationale-schiedsverfahren-in-den-usa\/"},"wordCount":5,"image":{"@id":"https:\/\/urbanthier.de\/internationale-schiedsverfahren-in-den-usa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/urbanthier.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/urbanthier-internationale-schiedsverfahren-usa.jpg","articleSection":["Internationales Wirtschaftsrecht und Steuerrecht"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/urbanthier.de\/internationale-schiedsverfahren-in-den-usa\/","url":"https:\/\/urbanthier.de\/internationale-schiedsverfahren-in-den-usa\/","name":"Die internationale Schiedsgerichtsbarkeit \/ Arbitration","isPartOf":{"@id":"https:\/\/urbanthier.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/urbanthier.de\/internationale-schiedsverfahren-in-den-usa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/urbanthier.de\/internationale-schiedsverfahren-in-den-usa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/urbanthier.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/urbanthier-internationale-schiedsverfahren-usa.jpg","datePublished":"2026-06-25T17:25:58+00:00","dateModified":"2026-07-01T16:49:06+00:00","author":{"@id":"https:\/\/urbanthier.de\/#\/schema\/person\/3ebadb2002835568ee48c368c2c43a26"},"description":"Ein Schiedsverfahren ist ein privates Verfahren zur Entscheidung eines Rechtsstreits, bei dem ein unabh\u00e4ngiger Schiedsrichter \u00fcber den Fall entscheidet.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/urbanthier.de\/internationale-schiedsverfahren-in-den-usa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/urbanthier.de\/internationale-schiedsverfahren-in-den-usa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/urbanthier.de\/internationale-schiedsverfahren-in-den-usa\/#primaryimage","url":"https:\/\/urbanthier.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/urbanthier-internationale-schiedsverfahren-usa.jpg","contentUrl":"https:\/\/urbanthier.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/urbanthier-internationale-schiedsverfahren-usa.jpg","width":2000,"height":1055},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/urbanthier.de\/internationale-schiedsverfahren-in-den-usa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/urbanthier.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Internationale Schiedsverfahren in den USA"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/urbanthier.de\/#website","url":"https:\/\/urbanthier.de\/","name":"Urban Thier & Federer Rechtsanw\u00e4lte","description":"Urban Thier &amp; Federer, Rechtsanw\u00e4lte U.S.A.- Anwalt USA | Rechtsanwalt USA - ist eine Anwaltskanzlei in Deutschland und USA. Die Rechtsanwaltskanzlei ist auf die Beratung von Mandanten fokussiert, die Beratung und Vertretung im Bereich des US amerikanischen Rechts, des deutschen Rechts sowie des Rechts der Europ\u00e4ischen Union w\u00fcnschen.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/urbanthier.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/urbanthier.de\/#\/schema\/person\/3ebadb2002835568ee48c368c2c43a26","name":"Fabienne","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7a4652e350e15d2f68d7211a04e99630bbd077b4e19f23ccaf86072825a55dec?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7a4652e350e15d2f68d7211a04e99630bbd077b4e19f23ccaf86072825a55dec?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7a4652e350e15d2f68d7211a04e99630bbd077b4e19f23ccaf86072825a55dec?s=96&d=mm&r=g","caption":"Fabienne"},"url":"https:\/\/urbanthier.de\/de\/author\/fabienne\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/urbanthier.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3190","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/urbanthier.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/urbanthier.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/urbanthier.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/urbanthier.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3190"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/urbanthier.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3190\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3239,"href":"https:\/\/urbanthier.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3190\/revisions\/3239"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/urbanthier.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3209"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/urbanthier.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3190"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/urbanthier.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3190"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/urbanthier.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3190"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}