{"id":2452,"date":"2026-05-06T14:54:33","date_gmt":"2026-05-06T14:54:33","guid":{"rendered":"https:\/\/urbanthier.de\/?p=2452"},"modified":"2026-05-24T11:13:18","modified_gmt":"2026-05-24T11:13:18","slug":"anerkennung-eines-amerikanischen-testaments-in-deutschland-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/urbanthier.de\/de\/anerkennung-eines-amerikanischen-testaments-in-deutschland-2\/","title":{"rendered":"Anerkennung eines amerikanischen Testaments in Deutschland"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n

Anerkennung eines amerikanischen Testaments in Deutschland<\/h1><\/div><\/div>\n\n
\"Seniorin<\/span>\n

Bildquelle: Charlize D<\/span><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n

In unserer Beratungspraxis werden wir h\u00e4ufig mit der Frage konfrontiert, ob und in welchem Umfang ein in den USA errichtetes Testament auch in Deutschland wirksam ist. Insbesondere dann, wenn sich Teile des Verm\u00f6gens (z. B. Immobilien oder Bankguthaben) in Deutschland befinden.<\/p>\n

Die kurze Antwort lautet: Ja, amerikanische Testamente k\u00f6nnen in Deutschland anerkannt werden, aber nicht automatisch und nicht uneingeschr\u00e4nkt.<\/strong> Entscheidend ist eine differenzierte rechtliche Pr\u00fcfung.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n

<\/div><\/div>\n\n

1.\tFormg\u00fcltigkeit des US-Testaments in Deutschland<\/h3><\/div><\/div>\n\n

Zun\u00e4chst ist zu kl\u00e4ren, ob das Testament formell g\u00fcltig ist. Das bedeutet: Entspricht es den gesetzlichen Formvorschriften, zeigt sich Deutschland hier bei der formellen Anerkennung vergleichsweise gro\u00dfz\u00fcgig. Nach den Regeln des internationalen Privatrechts (insbesondere Art. 26 EGBGB) wird ein ausl\u00e4ndisches Testament in Deutschland bereits dann als formwirksam anerkannt, wenn es nach einer der folgenden Rechtsordnungen g\u00fcltig ist.<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n

\n
\n

Rechtsordnungen: <\/h4><\/div><\/div>\n\n